[적어보자] #4679 보운경(寶雲經) 3권
통합대장경 보운경(寶雲經) 3권 보운경 제3권 양 삼장 만다라선 한역 최윤옥 번역 “선남자야, 보살에게 다시 열 가지 법이 있으면 해와 같다고 한다. 무엇이 열 가지인가? 무명의 어둠을 없애는 것, 신심을 피어나게 하는 것, 시방을 두루 따뜻하게 하는 것, 선법을 자라게 하는 것, 유루(有漏)를 없애는 것, 밝게 비추는 것, 사도(邪道)와 이견(異見)을 막고 가려 나타나지 못하게 하는 것, 높고 낮은 언덕과 구덩이를 모두 드러나게 하는 것, 선업을 모두 다 일어나게 하는 것, 지혜로운 이를 기쁘게 하고 어리석은 이를 싫어하게 하는 것이다.보살이 무명의 어둠을 없앤다는 것은 무엇인가? 비유하면 해가 뜨면 온갖 어둠이 모두 없어지는 것처럼, 보살의 해가 뜨면 중생에게 있는 무명의 어둠이 없어진다. 비유하면 ..
2024. 8. 19.
[적어보자] #4678 보운경(寶雲經) 2권
통합대장경 보운경(寶雲經) 2권 보운경 제2권 양 삼장 만다라선 한역 최윤옥 번역 “선남자야, 보살마하살에게 다시 열 가지 법이 있으면 선바라밀(禪波羅蜜)을 갖췄다고 한다. 무엇이 열 가지인가? 복덕(福德)을 많이 쌓는 것, 모든 악을 매우 싫어하는 것, 열심히 정진하는 것, 다문(多聞)을 갖추는 것, 올바로 아는 것, 법을 깨달아 법으로 향하는 것, 근기가 날카롭고 총명한 것, 순수하고 착한 마음이 있는 것, 정(定)과 지(智)를 잘 이해하는 것, 선상(禪相)에 집착하지 않는 것이다.무엇을 복덕을 많이 쌓는 것이라 하는가? 오랫동안 대승법(大乘法)에서 선근(善根)을 쌓는 것이니, 태어나는 곳마다 항상 선계(善戒)를 지켜 보호하고 선지식(善知識)을 만나며, 세세(世世)로 항상 찰리종족(刹利種族)이나 바라..
2024. 8. 19.
[적어보자] #4661 보살지지경(菩薩地持經) 7권
통합대장경 보살지지경(菩薩地持經) 7권 보살지지경(菩薩地持經) 제7권 담무참 한역 김월운 번역 15) 사섭품(四攝品)어떤 것이 보살의 애어(愛語)인가? 간략히 말하면 아홉 가지가 있으니, 첫째는 자성(自性)애어요, 둘째는 일체(一切)애어요, 셋째는 난(難)애어요, 넷째는 일체문(一切門)애어요, 다섯째는 선인(善人)애어요, 여섯째는 일체행(一切行)애어요, 일곱째는 제뇌(除惱)애어요, 여덟째는 차세타세락(此世他世樂)애어요, 아홉째는 청정(淸淨)애어이다.어떤 것이 보살의 자성애어(自性愛語)인가? 이 보살이 기쁘고 진실하고 여법하고 이로운 말로써 중생에게 이야기하면 이를 일러 간략히 말한 것을 보살의 자성애어라 한다.어떤 것이 보살의 일체애어인가? 간략히 말하면 두 가지가 있으니, 보살이 남을 위로하여 문안할 ..
2024. 8. 16.
