[적어보자] #517 불교(개원석교록 17권 9편 / 開元釋敎錄)

 

통합대장경 개원석교록(開元釋敎錄) 17권 9편

 

지승 지음

 

대방광원각수다라요의경(大方廣圓覺修多羅了義經) 1권

대당 시대, 계빈(罽賓) 사문 불타다라(佛陀多羅)의 번역이다.

불공견삭다라니자재왕주경(不空羂索陀羅尼自在王呪經) 3권

대당 삼장 보사유(寶思惟)가 장수(長壽) 2년(693)에 번역하였다.

살담분타리경(薩曇分陀利經) 1권

실역(失譯)이다.

부사의공덕제불소호념경(不思議功德諸佛所護念經) 2권

실역이다.

보살본행경(菩薩本行經) 3권

실역이다.

대금색공작왕주경(大金色孔雀王呪經) 1권

실역이다.

불설대금색공작왕주경(佛說大金色孔雀王呪經) 1권

실역이다.

천왕태자벽라경(天王太子辟羅經) 1권

실역이다.

금강삼매경(金剛三昧經) 2권

실역이다.

마리지천경(摩利支天經) 1권

실역이다.

육자신주왕경(六字神呪王經) 1권

실역이다.

허공장보살문불경(虛空藏菩薩問佛經) 1권혹은 『문칠불다라니경(問七佛陀羅尼經)』이라고도 한다.

실역이다.

삼겁삼천불명경(三劫三千佛名經) 3권

실역이다.

모리만다라주경(牟梨曼羅呪經) 1권

실역이다.

아미타고음성왕다라니경(阿彌陀鼓音聲王陀羅尼經) 1권

실역이다.

아타바구귀신대장상불다라니경(阿吒婆拘鬼神大將上佛陀羅尼經) 1권

실역이다.

대보현다라니경(大普賢陀羅尼經) 1권

실역이다.

대칠보다라니경(大七寶陀羅尼經) 1권

실역이다.

육자대다라니경(六字大陀羅尼經) 1권

실역이다.

장자녀암제차사자후요의경(長者女菴提遮師子吼了義經) 1권

실역이다.

이상 대승경 59부는 「습유록(拾遺錄)」에 편입시킨다.

 

(2) 대승율(大乘律) 구역

보살계본(菩薩戒本) 1권

북량(北涼) 시대, 삼장 담무참(曇無讖)의 번역이다.

수십선계경(受十善戒經) 1권

실역(失譯)이다.

이상 대승률 2부는 「습유록(拾遺錄)」에 편입시킨다.

 

(3) 대승론(大乘論) 구역

법화경론(法華經論) 2권혹은 1권이다.

원위(元魏) 시대, 삼장 보리류지(菩提留支)의 번역이다.

유교경론(遺敎經論) 1권

진(陳)나라 때, 삼장 진제(眞諦)의 번역이다.

유식삼십론(唯識三十論) 1권

대당(大唐) 삼장 현장(玄奘)의 번역이다.

이상 대승론 3부는 「습유록(拾遺錄)」에 편입시킨다.

 

(4) 소승경 구역

바라문자명종애념불리경(婆羅門子命終愛念不離經) 1권

후한(後漢) 시대, 삼장 안세고(安世高)의 번역이다.

바라문피사경(婆羅門避死經) 1권

후한 시대, 삼장 안세고의 번역이다.

매의경(罵意經) 1권

후한 시대, 삼장 안세고의 번역이다.

분별선악소기경(分別善惡所起經) 1권

후한 시대, 삼장 안세고의 번역이다.

부모은난보경(父母恩難報經) 1권

후한 시대, 삼장 안세고의 번역이다.

폐마시목련경(弊魔試目連經) 1권

오(吳)나라 우바새(優婆塞) 지겸(支謙)의 번역이다.

재경(齋經) 1권

오나라 때, 우바새 지겸의 번역이다.

수마제녀경(須摩提女經) 1권

오나라 때, 우바새 지겸의 번역이다.

흑씨범지경(黑氏梵志經) 1권

오나라 때, 우바새 지겸의 번역이다.

제구경(猘狗經) 1권

오나라 때, 우바새 지겸의 번역이다.

이수경(離睡經) 1권

서진(西晋) 시대, 삼장 축법호(竺法護)의 번역이다.

수세경(受歲經) 1권

서진(西晋) 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

낙상경(樂想經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

존상경(尊上經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

의경(意經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

응법경(應法經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

앙굴마경(鴦崛摩經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

분별경(分別經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

신관경(身觀經) 1권

서진 시대, 삼장 축법호의 번역이다.

고음인사경(苦陰因事經) 1권

서진 시대, 사문 석법거(釋法炬)의 번역이다.

첨파비구경(瞻波比丘經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

복음경(伏婬經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

수경(數經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

상응상가경(相應相可經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

만법경(慢法經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

법해경(法海經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

아사세왕문오역경(阿闍世王問五逆經) 1권

서진 시대, 사문 석법거의 번역이다.

선생자경(善生子經) 1권

서진 시대, 사문 지법도(支法度)의 번역이다.