[적어보자] #2002 불교(공작왕주경 4편/ 孔雀王呪經)

 

통합대장경 공작왕주경(孔雀王呪經) 4편

 

아가뎨 비가뎨 사라니사라니 다라니다라니다라니다라니다라니다라니

阿迦帝 毗迦帝 闍羅膩闍羅膩 陀羅尼陀羅尼陀羅尼陀羅尼陀羅尼陀羅尼

다라니다라니다라니다라니 후시후시후시 아항아항아항 아다아다아다

陀羅尼陀羅尼陀羅尼陀羅尼 吼翅吼翅吼翅 阿降阿降阿降 阿茶阿茶阿茶

아다아다아다아다아다아다아다

阿茶阿茶阿茶阿茶阿茶阿茶阿茶2)

아무개의 원수를 없애 달라.

 

아제아제아제아제아제아제아제 타아타아타아타아타아타아타아타아타아

阿諸阿諸阿諸阿諸阿諸阿諸阿諸 陀呵陀呵陀呵陀呵陀呵陀呵陀呵陀呵陀呵

타아타아타아타아 타타타타타타타타타타3)

陀呵陀呵陀呵陀呵 陀陀陀陀陀陀陀陀陀陀

 

아무개를 향하여 나쁜 마음을 먹는 자를 모두 다스리라.

 

바자바자바자바자바자바자바자바자바자바자바자바자4)

鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘鉢柘

 

아무개를 향하여 방해하려는 자를 모두 다스리라.

 

두두두두두두두두두두두두두두두5)

豆豆豆豆豆豆豆豆豆豆豆豆豆豆豆

 

아무개의 원수를 멸하라.

 

하하하하하하하하하하하하 사뎨사뎨사뎨사뎨사뎨사뎨사뎨사뎨사뎨사

訶訶訶訶訶訶訶訶訶訶訶訶 闍帝闍帝闍帝闍帝闍帝闍帝闍帝闍帝闍帝闍

뎨사뎨 주루주루주루주루주루주루주루주루주루주루주루 혜리혜리혜리

帝闍帝 周漏周漏周漏周漏周漏周漏周漏周漏周漏周漏周漏 醯利醯利醯利

혜리혜리혜리혜리혜리혜리혜리 미리미리미리미리미리미리미리미리미리

醯利醯利醯利醯利醯利醯利醯利 彌利彌利彌利彌利彌利彌利彌利彌利彌利

미리 후루후루후루후루후루후루후루후루후루후루 지티지티지티지티 지

彌利 睺漏睺漏睺漏睺漏睺漏睺漏睺漏睺漏睺漏睺漏 脂致脂致脂致脂致 脂

티지티지티지티지티지티 혜시혜시혜시혜시혜시혜시혜시혜시혜시 미시

致脂致脂致脂致脂致脂致 醯翅醯翅醯翅醯翅醯翅醯翅醯翅醯翅醯翅 彌翅

미시미시미시미시미시마시마시마시마시6)

彌翅彌翅彌翅彌翅彌翅摩翅摩翅摩翅摩翅

 

보현(普賢)의 길상(吉祥)을 얻고, 보현이 일체의 일을 이루게 하라. 무구(無垢)ㆍ정묘(淨妙)ㆍ월현(月賢)ㆍ일애(日愛)ㆍ담비(曇毗)ㆍ사담비(社曇毗)ㆍ비승가례(毗蠅迦隷)는 아무개를 옹호하여 백세의 수를 누리게 하라.

그 주는 이러하다.

대금색공작왕주경(大金色孔雀王呪經)이 그것이다.

그때 사천왕이 부처님께 아뢰었다.

“세존이시여, 저의 입으로 이 다라니주를 말하여 일체 중생의 질병과 모든 악을 다스리고자 합니다.”

그리고는 주를 염송하였다.

 

삼미삼마 삼미아발디 비슈디발디 니사례7)

三咩三摩 三咩阿跋地 毗首提跋地 尼薩隷

 

부처님께서 말씀하시기를 『광야귀신아타파구주경(曠野鬼神阿吒婆拘呪經)』은 중생의 고통과 모든 병을 제거한다고 하셨다.

그때 귀신이 주를 염송하였다.