[적어보자] #463 불교(개원석교록 14권 19편 / 開元釋敎錄)

 

통합대장경 개원석교록(開元釋敎錄) 14권 19편

 

지승 지음

 

위ㆍ오나라 때의 실역(失譯)이다.

방등다라니경(方等陀羅經尼) 1권

서진(西晋) 때의 실역이다.

보엄경(寶嚴經) 1권

서진 때의 실역이다.

오복덕경(五福德經) 1권또한 바로 『오복경(五福經)』이라고도 한다.

서진 때의 실역이다.

내장대방등경(內藏大方等經) 1권지금 이 경은 『불장대방등경(佛藏大方等經)』인 듯하다.

『승우록(僧祐錄)』에는 “『안공록(安公錄)』에서는 실역경(失譯經)이다”라고 하였다.『서진록(西晋錄)』에 들어 있다.

소아사세경(小阿闍世經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 실역경이다”라고 하였다.『서진록』에 들어 있다.

소수뢰경(小須賴經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 실역경이다”라고 하였다.『서진록』에 들어 있다.

목거경(目佉經) 1권『안공록(安公錄)』에는 방등부(方等部)에 나온다고 하였다. 지금 이 경은 『아난목거경(阿難目佉經)』이 아닌가 싶다.

『승우록』에는 “『안공록』에서는 실역경이다”라고 하였다.『서진록』에 들어 있다.

보살도지경(菩薩道地經) 1권『안공록』에는 방등부에 나온다고 하였다.

『승우록』에는 “『안공록』에서는 고전경(古典經)이다”라고 하였다.지금의 『한록(漢錄)』에 들어 있다.

보살본행경(菩薩本行經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 관중이경(關中異經)이다”라고 하였다.지금은 『진록(秦錄)』에 들어 있다.

대진보적유일경(大珍寶積惟日經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 관중이경이라 하였다”라고 하였다.지금은 『진록(秦錄)』에 들어 있다.

타가라문보살경(墮迦羅問菩薩經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 관중이경이라 하였다”라고 하였다.지금은 『진록(秦錄)』에 들어 있다.

보살등행경(菩薩等行經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 양토이경(涼土異經)이다”라고 하였다.지금은 『양록(涼錄)』에 들어 있다.

사무외경(四無畏經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 양토이경이다”라고 하였다.지금은 『양록(涼錄)』에 들어 있다.

권변경(權變經) 1권『구록(舊錄)』에는 “『문수사리권변삼매경(文殊師利權變三昧經)』이라고 하며, 혹은 바로 『권변삼매경(權變三昧經)』이라고도 한다”고 하였다.

『승우록(僧祐錄)』에는 “『안공록』에서는 양토이경(涼土異經)이다”라고 하였다.지금은 『양록(涼錄)』에 들어 있다.

십구화경(十漚惒經) 1권

『승우록』에는 “『안공록』에서는 양토이경이다”라고 하였다.지금은 『양록(涼錄)』에 들어 있다.

칠언선리경(七言禪利經) 1권『구록(舊錄)』에는 『구화칠언선리경(漚惒七言禪利經)』이라고 하였다.

『승우록』에는 “『안공록』에서는 양토이경이다”라고 하였다.지금은 『양록(涼錄)』에 들어 있다.

보살십구화경(菩薩十漚惒經) 1권지금 앞의 『십구화경(十漚惒經)』과 동본이 아닌가 싶다.

『승우록』에는 “『안공록』에서는 양토이경이다”라고 하였다.지금은 『양록(涼錄)』에 들어 있다.

대인욕경(大忍辱經) 1권

북량 때의 실역(失譯)이다.

금륜왕경(金輪王經) 1권

북량 때의 실역이다.

현겁오백불명(賢劫五百佛名) 1권

북량(北涼) 때의 실역이다.

시방불명경(十方佛名經) 1권어떤 본에는 천방(千方)이라고 쓰기도 하였다. 그러나 잘못인 것 같다.

화엄정경(華嚴淨經) 1권

삼십칠품경(三十七品經) 1권『승우록祐』에는 두 본을 기재하고서 모두 이출본異出이라고 하였다. 그러나 여기에서는 우선 한 본만을 기록하여 둔다.

칠불각설게(七佛各說偈) 1권

유왕여래경(乳王如來經) 1권혹은 『유왕경(乳王經)』이라고도 한다. 이제 이 경은 『유광불경(乳光佛經)』과 동본이 아닌가 싶다.

현재시방불명경(現在十方佛名經) 1권

과거제불명(過去諸佛名) 1권

천오백불명(千五百佛名) 1권

오백칠백불명경(五百七百佛名經) 1권혹은 오백칠십(五百七十)이라고도 한다.

관세음성불경(觀世音成佛經) 1권

문수인연경(文殊因緣經) 1권

문수본원경(文殊本願經) 1권

문수관경(文殊觀經) 1권

미륵수하경(彌勒須河經) 1권

도사문불경(導師問佛經) 1권

발타보살백이천난경(颰陀菩薩百二千難經) 1권

지신보살경(持身菩薩經) 1권혹은 『지신경(持身經)』이라고도 한다.

현수보살이백문경(賢首菩薩二百問經) 1권

금강녀보살경(金剛女菩薩經) 1권

선의보살경(善意菩薩經) 1권

보살종도솔천강중음경(菩薩從兜率天降中陰經) 1권